Tuesday, June 19, 2007

Where we're from

We often get asked "Where are you guys from?" This could mean a lot of things. Do they mean where we live? As in, where is this touring band from? This is especially confusing when we play in San Francisco. Maybe they think we're on tour from somewhere else, so we should say "we're actually from here." Or maybe they know we're from here but want to know where specifically we live, so we should say "we're from Albany", which is weird because Rob lives in Oakland, and actually Nachito lives in Berkeley now. And besides when you say "Albany" people often think you're talking about New York.

Of course, often it's a completely different story, and what happened is they noticed the accents and the spanish, and want to know what country we're from. But we're from different countries, so we always end up having to explain the whole thing. "well, cat's from chile, those guys are from colombia, and that guy's from connecticut." You always get the connecticut part thrown in, even though it doesn't really apply to the original question (which was really "why are you speaking spanish?") And sometimes when Cat's a little drunk she gets connecticut confused with iowa. But Rob understands.

Anyway, the point is, here's a handy map to help you understand where the May Fire is from:



I know it looks like the dot is next to Argentina, but really it's in Chile, which is sort of a thin country.

No comments: